On April 14, 2026, the Court of Justice of the European Union (CJEU) issued a landmark ruling in Case C-590/23 (Pelham II), clarifying the scope of the “pastiche” exception under Article 5(3)(k) of the EU Directive 2001/29/EC (InfoSoc Directive) in music sampling. The CJEU held that sampling can qualify as a lawful pastiche where the new work recalls an existing work, exhibits perceptible differences to it, and uses protected elements to engage in a recognizable artistic or creative dialogue with the source work.

The Court’s clarification of what constitutes permissible pastiche use provides long-awaited legal guidance for a range of creative industries — including film, visual arts, literature, and digital content — where artists and creators build upon, reference, or engage with existing protected works. The decision comes at a time when the appropriation of protected works is being debated in the context of AI-generated content.

Click here to read the full GT Alert.

Print:
Email this postTweet this postLike this postShare this post on LinkedIn
Photo of Laura Zentner Laura Zentner

Laura Zentner focuses her practice on the media and the technology sectors with an emphasis on copyright and entertainment law. Laura also advises national and international clients on large-scale outsourcing transactions, digitisation projects, cloud computing, software licensing as well as digital media.

Her 

Laura Zentner focuses her practice on the media and the technology sectors with an emphasis on copyright and entertainment law. Laura also advises national and international clients on large-scale outsourcing transactions, digitisation projects, cloud computing, software licensing as well as digital media.

Her experience also includes the areas of production, funding, financing and distribution of films, TV programs and other audio-visual content. She advises on the structuring of national and cross-border co-productions, financing and public funding, and other contractual matters. In addition, Laura advises on general copyright and collecting society issues, as well as youth protection, the law of the Internet, and insolvency. She also represents clients from the media sector in contentious matters.

Prior to joining the firm, Laura worked for Olswang in Germany for three years after acting as Interim Legal Counsel (German Speaking Territories) for an international media company. During her time with Olswang Laura was seconded to the legal department of the German Federal Film Fund and an international technology company. In 2016, Laura was also seconded to support the legal department of a multi-channel network and producer of web videos.

Photo of Lauritz Stöber Lauritz Stöber

Lauritz Stöber is an associate and member of the German Media and Entertainment team. He advises national and international clients from the film and entertainment industry as well as the digital economy, particularly on matters of copyright, licensing and personality rights, as well…

Lauritz Stöber is an associate and member of the German Media and Entertainment team. He advises national and international clients from the film and entertainment industry as well as the digital economy, particularly on matters of copyright, licensing and personality rights, as well as on media regulatory issues and general contract law. Lauritz Stöber has deep experience in advising on film productions and film financing structures, supporting clients from development to exploitation of their content. He works at the intersection of law, technology and creativity, particularly focusing on copyright issues related to artificial intelligence, digital platforms and emerging business models.